2012/3/6

高雄市长陈菊昨（五）日上午与云林县长苏治芬、嘉义县长张花冠、台南市副市长颜纯左携手在日本台场举办「2012东京国际食品展」记者会，除表达对日本311大地震的关心，同时亦宣布将捐赠重建区灾民总值100万元台币的高雄农产。

由于今年东京食品展举办时间适逢日本311大地震届满一周年，陈菊、苏治芬、张花冠及颜纯左等四位县市正副首长昨天携手召开记者会。

陈菊强调，过去台湾经历过921大地震与88风灾，因此她特别能感同身受。而此行前来，除参加东京食品展，即是要将当年88风灾受损农民所栽种的香蕉，分享给日本重建区的灾民，期能将这股乐观、奋斗的精神继续传递下去。

现场并由日本仙台市教育局官员佐藤先生代表仙台小学师生接受赠予，佐藤强调，311地震虽快届满一周年，但灾区居民的伤痕仍未平复，但灾区小孩收到这份礼物后，一定会恢复元气，再站起来。

陈菊指出，日本大地震发生至今，高雄市政府已陆续捐出约新台币4,300万元，此次除将捐赠50箱旗美地区香蕉，同时后续配合作物的产期，将捐赠包括凤梨、荔枝等总价新台币100万元的农产，并从3月持续至8月，以传递高雄的爱与关怀。

另外，「2012东京国际食品展」将于3月6日至9日假日本千叶市幕张国际展览馆隆重登场，为打响中南台湾农特产知名度，云林、嘉义、台南、高雄等四县市此次联合设摊，期能向72个参展国家介绍中南台湾特有农产品。

陈菊表示，日方对于农产品输出的检疫工作向来严格，此行亦是要向日方积极争取高雄蜜枣、红龙果的输出，以创造双方双赢互利的局面。

昨天活动现场亦有知名艺人田中千绘出席，身为在台湾打拚的日本人，除感受到台湾人民的热情与温暖，现场亦代表日方再次向此次前来的四位县市正副首长致上最深的谢意。一行人随后也前往饭店大厅，在运送香蕉至灾区的货车上签名，并写上祝福的话语，希望将台湾的爱与关怀传送至日本灾民手里。

转载自：自立晚报 2012/03/06